āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āđāļĨāļĩāđāļĒāļāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļāļ·āļāđāļāđāļāđāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ āđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļĨāļ°āļāļīāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē āļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āđāļĨāļĩāđāļĒāļ “āļāļĨāļēāđāļāļĢāļēāļāđāļŠāļēāļĒāļĢāļļāđāļ” (Rainbow Trout) āļāļ·āļāđāļāđāļāđāļŦāļĨāđāļāļĢāļēāļĒāđāļāđāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļĒāļīāđāļ āđāļāđāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļāļĨāļąāļāļāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļąāļāļ āļąāļĒāļāļļāļāļāļēāļĄāļāļēāļāđāļ§āļĢāļąāļŠ Infectious Pancreatic Necrosis Virus (IPNV) āļāļķāđāļāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāļĢāđāļēāļĒāđāļĢāļāļāļĩāđāļāļēāļāļāļģāđāļŦāđāļĨāļđāļāļāļĨāļēāļ§āļąāļĒāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļđāļāļāļķāļāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 50-90 āļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļĒāđāļēāļāļĢāļļāļāđāļĢāļāļāđāļāļŦāđāļ§āļāđāļāđāļāļļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāļ§āļīāļāļāļāļāļāļļāļĄāļāļ

āļāđāļ§āļĒāđāļŦāļāļļāļāļĩāđ āļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (IAEA) āļāđāļēāļāļāļēāļāļĻāļđāļāļĒāđāļĢāđāļ§āļĄ FAO/IAEA āļāđāļēāļāđāļāļāļāļīāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢ āļāļķāļāđāļāđāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ (āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļ ARCAL) āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļĒāļāļāļ “āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ” āđāļŦāđāđāļāđāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāđāļ 9 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļĨāļ°āļāļīāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļąāļĻāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢ “āļāļąāđāļāļĢāļąāļ” āđāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļĄāļēāđāļāđāļāļāļēāļĢ “āļāđāļāļāļāļąāļ” āļāļĒāđāļēāļāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ
âĒïļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļąāļāļāļļāđ
āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāļāļąāđāļāļŠāļđāļ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĩāđāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāļąāļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĄāđāļĨāļāļļāļĨ āđāļāđāđāļāđāļēāļĄāļēāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļ 2 āļĄāļīāļāļīāļŦāļĨāļąāļ:
- āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāđāļĢāļāļāļąāđāļāđāļāđāđāļāļīāđāļāđ (Early Detection): āļŦāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļ§āļĢāļąāļŠ IPNV āđāļāđāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĒāļģāļāļķāđāļ āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļĢāļāļāļ°āļĨāļļāļāļĨāļēāļĄ
- āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļŠāļēāļĒāļāļąāļāļāļļāđāđāļŦāđāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļĢāļ (Breeding Resilient Fish): āļāļąāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļāļąāļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĄāđāļĨāļāļļāļĨ (Molecular markers) āļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļĢāļ IPNV āđāļāđāļŠāļģāđāļĢāđāļ
Carla Bravo de Rueda āđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļāļāļīāļāļāđāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāļŠāļąāļāļ§āđāļāļēāļ FAO/IAEA āļĢāļ°āļāļļāļ§āđāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļŠāļēāļĒāļāļąāļāļāļļāđāļāļēāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđ āļāđāļ§āļĒāđāļāļīāđāļĄāļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļĢāļāļāļāļĩāļ§āļīāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļĢāđāļāļĒāļĨāļ° 1.2 āļāđāļāļĢāļļāđāļ āļāļķāđāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļāļāļĨāļāļĨāļīāļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļķāļ 1.2 āļāļąāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļļāļāđ 100 āļāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļēāđāļāļĢāļēāļāđāđāļāđāļāđāļĄāļ§āļąāļĒāđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļĩāļĒāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāļĩ āļāļĨāļāļģāđāļĢāļāļĩāđāļāļāļāđāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļļāđāļāļāļķāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļāđāļāļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĒāļąāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāđāļĢāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļĨāļāļāđāļāļāļ§āđāļēāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāđāļ

ðŊāļĄāļļāļĄāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāļĒ āļāļŠ.
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļđāđāļāļģāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļēāļ°āđāļĨāļĩāđāļĒāļāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļāļāļāđāļĨāļ (āđāļāđāļ āļāļļāđāļāļāļēāļ§ āļāļĨāļēāļāļīāļĨ āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļ°āļāļ) āđāļāđāđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāđāļĢāļēāļāđāđāļāļāļīāļāļāļąāļāļ āļąāļĒāļāļļāļāļāļēāļĄāļāļēāļāđāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļļāļāļąāļāļīāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļ§āļĢāļąāļŠāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ (āđāļāđāļ āđāļĢāļ EMS āļŦāļĢāļ·āļ WSSV āđāļāļāļļāđāļ, āđāļĢāļ TiLV āđāļāļāļĨāļēāļāļīāļĨ) āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļāļāļī (āļāļŠ.) āđāļĨāđāļāđāļŦāđāļāļ§āđāļē āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāđāļĢāđāļāđāļāļĨāļ°āļāļīāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļēāļāļ·āļāđāļĄāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļķāļāļāļāđāļŠāļāļāļāļīāļĻāļāļēāļāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļāļąāļāļāļĩāđ:
âĒ āļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāļāļāļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ (Nuclear for Food Security): āļāļŠ. āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄ (āļāļ§.) āļāļ§āļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļļāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāļāļīāļāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄ (Molecular markers) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļŠāļēāļĒāļāļąāļāļāļļāđāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļŦāđāļāđāļēāļāļāļēāļāļāđāļāđāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļāļēāļ°āļāļīāđāļ āļāļķāđāļāļāļ°āļāđāļ§āļĒāļĨāļāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļēāļāļāļīāļāļĩāļ§āļāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļĄ
âĒ āļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāđāļēāļĄāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļ (Cross-agency Collaboration): āļāļŠ. āļāļĢāđāļāļĄāļāļģāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļ āļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļ āđāļĨāļ° IAEA (āļĻāļđāļāļĒāđāļĢāđāļ§āļĄ FAO/IAEA) āđāļāļ·āđāļāļāļķāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāđāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāđāļāļŦāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĄāđāļĨāļāļļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļĒāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļąāļāļāļļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģ
âĒ āļāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļĻāļđāļāļĒāđāļāļĨāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ (ASEAN Regional Hub): āļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļ§āļĢāđāļāđāđāļāļāļēāļŠāļāļĩāđāđāļāļāļēāļĢāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŦāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāđāļĢāļāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļāļīāļāļāļēāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ (āļāļĨāđāļēāļĒāļāļĨāļķāļāļāļąāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ ARCAL āđāļāļĨāļ°āļāļīāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē) āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļāļ āļēāļ āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļīāđāļĄāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāļāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļ°āđāļĨāļāļāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļāđāļ§āļāļĩāđāļĨāļ

ðāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļģāļāļąāļāļāļĒāļđāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĨāļąāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđ āđāļāđāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļļāļāđāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļīāļāļĩāļāļĩāļ§āļīāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļāļāļīāļĄāļļāđāļāļĄāļąāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļ§āļŦāļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđ āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļāđāļŦāđāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļēāļāļĢāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļđāļāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĒ: āļāļēāļĒāđāļāļāļĒāđāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļ āļāļīāļāļāļēāļāļī āđāļĨāļāļēāļāļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļāļāļī āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄ (āļāļ§.)

āļāļāļāļāļļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļ: Karla Molina Diaz āđāļĨāļ° Melissa Evans, IAEA Department of Technical Cooperation, āļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (IAEA)
āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđāđāļāļĒāđāļāļĢāđ āđāļ§āđāļāđāļāļāđ āđāļĨāļ° Facebook āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļĄāļēāļāļđāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļāļāļī https://www.facebook.com/share/p/1Q6789LVWc/

